corso Corso di Adattamento Corso adattatore dialogista prezzo EUR. 2. 500, 00 La nostra scuola presenta un corso professionale per preparare al mestiere dell?adattatore dialoghista illustrandone le specifiche caratteristiche e fornendo gli adeguati strumenti. Durante gli incontri verranno affrontati i vari aspetti della professione; una panoramica sulla storia del linguaggio cinematografico, il sincronismo ritmico e labiale, le pause, le caratteristiche della traduzione degli audiovisivi in termini di significato e significante, le tecnologie e i rapporti con le società che operano nell?industria del audiovisivo. 30 incontri da 3 ore ciascuno compongono il corso il cui obiettivo è raggiungere una preparazione professionale che consenta a chi lo frequenti di lavorare con la propria creatività e di padroneggiare gli aspetti tecnico-pratici. Roma (RM)