Istituto Poligrafico Dello Stato - Vaticanae Codex Vaticanus Graecus 1209 - 1999
700 EUR
Volume numerato 50/450.
Il Codex Vaticanus, Vat. gr. 1209 (B) è uno dei più importanti ed antichi manoscritti contenente il testo della Bibbia completo insieme al Codex Sinaiticus (? o S, London, British Library, Add. 43725) e al Codex Alexandrinus (A, London, British Library, Royal Ms. I. D. V - VIII). Per l’Antico Testamento la versione tramandata è quella della traduzione dei Settanta (LXX), con alcune variazioni e riprese dalle altre traduzioni allora in circolazione, mentre per il Nuovo Testamento il testo è quello Alessandrino, lo stesso dei papiri Bodmer XIV-XV. Numerose sono state le ipotesi sul luogo di origine, attualmente gli studiosi ritengono che la redazione del testo possa essere avvenuta in Egitto, tuttavia si segnala la suggestiva ipotesi secondo cui il codice potrebbe essere originario di Cesare di Palestina: tale affermazione non trova conferma nelle diverse indagini sul manoscritto e, in particolare, in quelle di natura testuale. L’analisi filologica, paleografica e codicologica ne permette la datazione alla metà del IV sec.
Le prime notizie sul manoscritto risalgono al 1475, quando il volume compare in Biblioteca Vaticana nel primo inventario dell’età di Sisto IV. Ben poco si sa del suo arrivo a Roma, avvenuto probabilmente nella metà del XV sec., in relazione al Concilio di Firenze, come dono dell’imperatore bizantino Giovanni VIII a papa Eugenio IV. La sua importanza rimase pressoché sconosciuta ancora per diverso tempo: lo stesso Erasmo da Rotterdam ignorò il manoscritto, pur essendo venuto a conoscenza della sua esistenza già nel 1521. Il codice fu bottino di guerra in età napoleonica e venne riconsegnato alla Biblioteca Vaticana nel 1815. Chiudi
Luogo: Piemonte - Vercelli
Aggiunto a 18 giorni fa e scade il 5 December
ID annuncio: 357551
[ ]
73 visite
